主题
最忧伤的汉字——离
《今古传奇.武侠版》 2011008期>
本文总字数:874字
“离”比“别”还忧伤,它应该是最忧伤的汉字了。为什么这样说呢?“离”有三种忧伤的含义。
一是离别。离别总是让人无可奈何,不胜忧伤。试着翻几本武侠小说,难得有一本没有讲到离别。佛家将“爱别离”列为人的八苦之一,又将离别和无常联系了起来。东海龙女的《三眼神捕之爱别离》讲的正是佛家的这个主题;步非烟的《曼荼罗》中,杨逸之在曼荼罗阵中,多罗吒天王幻化为其妹杨静之,诱发爱别离之苦,杨逸之却无法勘破,败下阵来。
二是“离”与“罹”相通,意思是遭遇不幸。先贤屈原著有《离骚》,“离骚”的意思,据司马迁《史记》解释,即遭遇忧愁——“骚”在此处意思是忧愁。《离骚》满篇都是香草美人的比喻:香草被杂草淹没,美人被众女诽谤,虽有美德却不被君王所用,不被世人所知,古今贤人,无不遭此痛苦。金庸先生所著《倚天屠龙记》中张无忌的表妹殷离,一生凄苦,屡逢不幸,或许金庸先生在给她起名字时,就用了“离”字来暗示她一生的境遇。
三是“离离”叠用,表示草木茂盛。这本来是写景的词,却因为古人的触景生情而染上了一层莫名的忧伤。试引用《诗经》里最凄怆悱恻的篇目《黍离》中的段落:“彼黍离离,彼稷之苗,行迈靡靡,中心摇摇。知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。悠悠苍天,此何人哉?”国破家亡之后,歌者回到故里,不见故人,只见到昔日的宫殿如今却夷为平地,种上了庄稼,因此谱写了这一曲令人悲之不已的《黍离》。
但是,人们应该还是有办法从“离”的忧伤里解脱的。古龙先生在《离别钩》中写道:“你用离别钩,只不过为了要相聚。”为了梦想而远走天涯,或是彼此祝福而微笑分手,这样的离别是有价值的,即使忧伤也不会消沉。况且,还可以重逢,不是么?
有的人不喜欢重逢,原因是害怕重逢时自己过得不如意,无颜见故人,这样想却是没有必要。罗隐在《赠妓罗英》写道:“钟陵醉别十余春,重见云英掌上身。我未成名君未嫁,可能俱是不如人。”重逢时我未成名,你未嫁人,但是“你不能说我一面所有,你不能说我两手空空(海子)。”拥抱朋友,拥有友谊,不也是很快乐的事情吗?
上一篇:《青铜伤疤》是怎样炼成的? 下一篇:顾三娘